海归论坛 :: 阅读主题 - 美国政治漩涡中的红粉记者ZT:

论坛首页 | 排行榜 | 在线私聊 | 专题 | 版规 | 搜索 | RSS | 注册 | 活动日历


主题: 美国政治漩涡中的红粉记者ZT:

海归论坛首页 -> 海归商务焦点讨论 | 精华区 | 嘉宾沙龙 | 白领丽人沙龙

分屏

表形显示

阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题

作者

美国政治漩涡中的红粉记者ZT:

SoftUsChina

头衔: 海归少校
声望: 学员

加入时间: 2005/05/16
文章: 293

海归分: 18296

标题: 美国政治漩涡中的红粉记者ZT: (1296 reads) 时间: 2005-12-11 周日, 06:21

作者：SoftUsChina 在海归商务发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com

美国政治漩涡中的红粉记者
2005年12月10日22:37:24(京港台时间)

．陈之岳
获美国普立兹新闻奖的女记者玛格莱特．希瑾丝、陶曼玲和茱迪．米勒是美国少有的才华与美貌兼具、采

访与写作俱佳的女性新闻工作者。三人个性鲜明，积极以笔论政，不约而同卷入时代政治潮流的最前沿。

二十世纪八十年代以前由于女性受到歧视以及投身新闻工作的妇女为数不多，美国几家全国性大报甚少有

采访外交、国防与政治要闻的女记者、资深女编辑和女专栏作家，而才华与美貌兼具、采访与写作均佳的

女新闻工作者更是少见。在这些「稀有的动物」中，最突出的是当年《纽约前锋论坛报》(New York

Herald Tribune)的战地记者玛格莱特．希瑾丝(Marguerite Higgins)。

希瑾丝一九二零年生于香港后就读柏克莱加州大学和纽约哥伦比亚大学，二十五岁即出任论坛报柏林分社

主任，三十六岁时已获得包括普立兹奖在内的五十多种新闻奖章。希瑾丝能说中国话，二战期间蒋宋美龄

访美，顺便在哥大附属长老会医院诊治皮肤病，住院期间拒绝见客。在病房外苦等多时的希瑾丝有次看到

护士进入病房，立即拿了一块放置药品的铝盘冒充护士进去而完成了一篇独家专访蒋夫人的报道，轰动全

美。

希瑾丝留名新闻的是她采访二战、韩战与越战的报道，她是个金发美人，但在战地采访却能吃苦耐劳，在

战壕和坑道中发稿。采访韩战时美军高级军官以「女人不应来战场」为理由拒绝她采访，希瑾丝马上跑去

找联军最高统帅麦克阿瑟将军抗议，她向麦帅说：「我是以记者的身份而不是以女人的身份来采访。」麦

帅立即下令让希瑾丝想去哪里就哪里，她写的韩战报道获一九五一年普立兹奖。一九六五年越战方酣，希

瑾丝第十次赴越采访，随后又到印度和巴基斯坦，不幸传染到一种致命的热带流行病，返美后一病不起，

一九六六年一月病逝华府，终年四十五岁。希瑾丝去世后七个多月，有一百三十一年历史的《纽约前锋论

坛报》亦因员工长期罢工、销量锐减而宣布停刊。二零零二年美国邮政总局发行了一套「向四位女性新闻

工作者致敬」的邮票，其中包括戴军帽、着军服、面带微笑的女性战地记者开路人希瑾丝。

希瑾丝死后三十多年，《纽约时报》亦出了一个更有才气、更加美丽、更为慧黠的女专栏作家陶曼玲

(Maureen Dowd)。今年五十三岁的单身族陶曼玲是爱尔兰裔，华府天主教大学毕业，父亲曾在国会山庄做

过警卫。陶女最早在现已停刊的《华盛顿星报》当记者，后来到《时代》周刊，其间曾到《纽约时报》应

徵地方新闻记者，没被录取。一天，大都会版主编孔德兰(Anna Quindlen)打算再聘请几个记者，从过去应

徵者的档案中看到陶曼玲的自传和几篇报道，大吃一惊，马上质问当时为什么没录取她。识才爱才的孔德

兰立刻打电话给陶女，请她来《纽时》工作。陶女辞掉《时代》，到《纽时》跑市政新闻，她的优点及长

处很快受到上级和纽约媒体的注意。爱读小说、历史和传记并是「莎士比亚迷」的陶曼玲新闻鼻敏锐，采

访能力强，最重要的是她的文笔极好，犀利、流畅、俏皮，遣词不流俗套，许多人称她是「文体家」

(Stylist)。

写专栏事业更上层楼

陶曼玲跑了三年市政新闻即于一九八六年调升至《纽时》华府分社跑政治新闻，两年后采访白宫并出任该

报首席白宫记者。她和老布殊建立颇为密切的关系，老布殊自称和陶女有「爱恨情结」(所谓「恨」是指

陶女常在专栏中痛批小布殊)。一九九四年年底孔德兰准备辞掉《纽时》专栏作家的工作，待在家里做全

职小说家，她向报社推荐由陶曼玲接棒，一九九五年一月十一日《纽时》发行人小沙兹柏格正式宣布陶曼

玲出任论坛版(Op-Ed Page)专栏作家，她是该报一百多年里第四位女性专栏作家。当时正值克林顿当总统

，她和克林顿夫妇的关系由好变坏，克林顿闹绯闻期间，陶女以泼辣、锐利和讽剌的笔触连连痛批「淫乱

治国」的克林顿而获普立兹奖。

布殊政府上台后，陶曼玲即对他们的鹰派形象抱持怀疑态度，伊战开打并陷入泥淖后，陶女在每周两篇的

专栏中，篇篇痛批布殊集团，立论之精到、文笔之犀利，使每一个反战和反布殊的读者击节称赏，大快人

心。她的专栏亦成为《纽时》读者(不管是自由派或保守派)必读(must read)的作品，也是《纽时》最独特

的「景观」。今年十月二十二日，陶曼玲写了《大杀伤性女人》(Woman of Mass Destruction，英文缩写

WMD等同Weapons of Mass Destruction)，痛责卷入白宫泄密案因拒绝透露消息来源而坐牢八十五天的《

纽时》女同事茱迪．米勒(Judith Miller)。这篇专栏不仅震撼有三千多名记者与编辑的《纽时》，更使全美

媒体为之侧目。就像每一个大机构难免会有人事摩擦和同事不睦之事，《纽时》亦不例外(如当年华府分

社主任杰姆士．雷斯顿与总编辑艾比．罗森索相斗)，但这些权力倾轧事件都是闭门而为，绝无在自家的

报上形诸文字，内斗公开化，陶曼玲那篇专栏将是《纽时》报史上的一篇重要文献。

米勒的传奇故事

陶曼玲为什么对比她资深的同事发出狮子吼？今年五十七岁的米勒，已在《纽时》工作二十八年，采访过

白宫和中东，做过开罗分社主任，亦当过主编，做人和做事皆非常积极，「侵略性」极强，有时态度粗鲁

、不讲礼，主管和同事称她有「锋利的胳膊」(Sharp Elbow)，意思是说她会把挡住她的任何人推开。她对

同事无礼，对上级主任的任务亦不太遵守，自称是「无法无天的小姐」(Miss Run Amok)。米勒在专业上最

大的弊病是和她的消息来源太过接近，而常常逾越记者身份，她曾先后和多名她的消息来源同居，其中包

括克林顿时代首任国防部长艾士本(Leo Aspin)，艾氏当时是众院武装部队委员会主席。

米勒采访时以「不择手段」出名，她有很好的新闻敏感度，数年前曾和几个同事合作采访细菌战而同获普

立兹奖。米勒本人是个鹰派，她有她自己的政治议程，布殊政府侵略伊拉克前，米勒一连写了六篇长篇独

家报道宣称萨达姆拥有化学、生物与核子武器，《纽时》皆把她的报道刊在头版，米勒的消息来源即是臭

名昭彰的伊拉克流亡领袖查拉比。事后证明，米勒的报道全错，《纽时》名声扫地，米勒后来承认她「完

全错了」(Got it totally wrong)，陶曼玲讽剌她说，记者又不是速记员，不会去求证吗？米勒与最近被起诉

的副总统切尼幕僚长利比交情匪浅(有人怀疑他们有男女关系，米勒的丈夫是七十七岁的蓝灯书屋出版公

司资深编辑艾普斯坦)。白宫泄密案爆发后，米勒因拒绝向特别检察官透露她的消息来源(利比于二零零三

年六月下旬告诉她反战的前外交官威尔逊的妻子维拉莉是中情局特工)，而入狱八十五天。米勒在利比同

意她向检察官和大陪审团透露他的身份后获释，但有人说利比早在两年前即同意米勒向检方作证，米勒坐

牢的目的乃是想要平反自己错误报道伊拉克拥有大杀伤性武器，而制造自己维护新闻自由的「烈士」形象

。

米勒出狱时，《纽时》发行人小沙兹柏格和执总凯勒皆去迎接，并在一家五星级酒店设庆功宴，喝红酒、

吃上等牛排，餐前米勒还去洗三温暖、做头发、修指甲，所有费用以及数百万律师费全由《纽时》支付。

米勒的办公室是在《纽时》华府分社，她出狱后曾到纽约总社向同事发表简短致谢谈话，掌声稀疏。过了

几天，凯勒以主管身份发电子信表示米勒事件未处理妥当，早就应该坐下来与米勒谈她的采访问题，凯勒

并指责米勒误导华府分社主任菲利普．塔布曼。凯勒又说他在二零零三年夏天接任执总后不久即下令米勒

不得再跑国安新闻，但米勒不太听话。凯勒的电子信公开后，《纽时》内部要求米勒走路的呼声响彻云霄

，米勒很想回报社继续采访「对美国有威胁的新闻」，陶曼玲嘲讽说对美国有威胁的事情就是她回《纽时

》！米勒知道已不可能回报社，尽管发行人和她有私交，两家的度假屋又在一起，但她已是不受欢迎的人

，尤其十月二十二日刊出的陶曼玲专栏太具杀伤力。米勒虽在电子信和保守派媒体反驳，但胜负已明，米

勒不得不和报社谈判离职条件。条件之一是让她在论坛版写一篇自我辩护的文章，报社坚决反对，后答允

她在读者投书版写一封辩解信，十一月九日米勒终于离开时报。

美国一些媒体称陶曼玲与米勒之斗是「猫打架」(cat fights)，其实这场两个女人的战争并不纯是「猫打架

」，而是突显了《纽时》本身和美国媒体处理国安新闻与伊战新闻的矛盾。意气风发的陶曼玲这一阵向报

社请假，到处为她讽刺男性政治的新书《非男人不可吗？》(Are Men Necessary?)作宣传，「陶曼玲旋风

」至少还会在美国媒体吹刮一阵。

作者：SoftUsChina 在海归商务发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com

相关主题
[转贴] "通俄门"是美国政治史上最大的骗局！	海归商务	2023-5-18 周四, 11:28
[分享]美国政治常识（2）：总统和权力 by J.Yan	海归主坛	2020-8-02 周日, 10:40
[转帖]李天一案背后到底有啥“政治漩涡”?	海归主坛	2013-10-12 周六, 01:10
ZT：美国政治笑话	海归茶馆	2012-8-12 周日, 16:04
歪批美国政治幽默	春秋茶馆	2010-12-27 周一, 14:28
[分享][zt]美国政治：32任美国总统——弗兰克林。罗斯福（好像是美国历...	海归茶馆	2006-6-03 周六, 10:16
【美国政治中的轻喜剧：FILIBUSTER】	海归论坛	2005-5-25 周三, 04:08
应该清算美国政府：美国记者乔治·马普：乌克兰近期局势有美国中情局显著痕迹。	海归主坛	2014-4-15 周二, 09:01

返回顶端

美国政治漩涡中的红粉记者ZT: -- SoftUsChina - (3768 Byte) 2005-12-11 周日, 06:21 (1296 reads)

显示文章:

海归论坛首页 -> 海归商务焦点讨论 | 精华区 | 嘉宾沙龙 | 白领丽人沙龙

所有的时间均为北京时间

您不能在本论坛发表新主题, 不能回复主题, 不能编辑自己的文章, 不能删除自己的文章, 不能发表投票, 您 不可以 发表活动帖子在本论坛, 不能添加附件不能下载文件,

热门标签

更多...

论坛精华荟萃

更多...

博客热门文章

更多...