#1: 【美国房地产系列】美国房地产之旅继续，journey of life goes on - Steve Jobs 辞世感慨 (5907 reads) 作者: 狼协, 来自: 美国时间: 2011-10-08 周六, 00:06 — 作者：狼协 在 海外房地产 发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com
今天九哥飞返上海去 take care of 他的乐器展。因为他是早上八点半的飞机，为了减少路上的麻烦，特意在迈阿密机场附近定的酒店，bid了三次价格居然没有下来，于是不能再bid了。心下有点诧异，这可是比较罕见的事情。第二天再找，最便宜的deal就是这个酒店，也要五十多美元----这也是我们此程住过的价格最高的酒店。就是他了。到了酒店，那个破旧，也是出乎意料---绝对是我们此程住过的最差的酒店。我昨天在Naples定的酒店，是大名鼎鼎的 Marriot 酒店，其服务和房间明显与众不同，住起来非常舒服，价格却比这个低差不多十块钱。所以人世中，付出和收获，有时候不一定是对称的。不过大丈夫能伸能屈，不管是奢华还是贫贱，顶多骂两句，其实我们都可以心平气和地接受甚至夸耀。于是我们的生命之旅就充满了各种各样的乐趣。
迈阿密机场的酒店：
Naples的 Marriot 酒店：
六点钟起床送他去机场。几分钟就到了。于是与九哥握手道别。我们的美国房地产之旅似乎也告一段落。可是不然，九哥走了，还有老狼。老狼这两天也要离开佛罗里达了，但是 Oliver 和他的中国房地产大腕却即将到来。生命的列车就是这样，旅客上上下下，不断有人离去，也不断有人加入。于是生命之旅永恒。九哥走后，美国房地产之旅的报道由老狼继续。因为旅程在继续，老狼不一定能像九哥那样抽出那么多时间来及时报道，但我们至少可以形成一个分工合作，就是由九哥及时的报道当天的事情，而稍微有些深度的挖掘和分析，将由老狼完成。九哥乐器展忙完后，也会有一些补充。
这些天旅途劳顿，无暇他顾。在海归网上惊见网友们在悼念 Jobs的辞世。去年我还翻译了他在斯坦福大学的毕业生典礼上的演说，在那次演说里面，他谈到了他自己所患的绝症，谈到了死亡。死亡对每一个人的不可避免，给人生带来了许多深刻的意义，比如公平，比如除旧布新。Life is limited, 你没有时间浪费在别人的看法里，只能尽力去follow your heart, 去做自己所最喜欢的事情。
现在死亡终于降临到了 Jobs 身上，然而他给这个世界所带来的创新不死，他的精神不死。55岁是一个不算太长的寿命，但他活出了精美，活出了洒脱。我们这一段房地产考察之旅的最后一站是 Naples，那是美国乃至于全世界人退休养老之地。因为 Naples地处佛罗里达的西海岸，可以看日落。生命之美，在各个阶段都是如此地令人心动。如今已经是初秋，很快是红叶的时候。美国北方如麻省，New Hamphspre, Up state New York 等地的红叶，红的那样的绚烂，令人神往。而我们昨天站在Naples观看日落的栈桥上，目睹着红日在浩瀚无边的大海中的西沉，心中不由浮想联翩。生命之秋，乃至生命的逝去，也同样可以这样地庄严而美丽的啊。
